It is not a totally different version though. It is them singing the same song but she changes that one phrase. The sound is the same, the meoldy and rythym is the same. The different words are "You're cheap and you're haggard". It fits the song and unless you are listening out for it it is unlikely anyone would notice.Playing a totally different version of it is probably not what people want though, they'll want the original. They make a massive song and dance about the language in it every year, I just think censoring the one offensive word without making an issue about it would have been better.