I totally get and agree with what you have said but wouldn't you have thought that would have been discovered and fixed during testing?In those circumstances you are likely to have wet feet as the water/damp will quite probably enter via the laces area.
Shoes with a billowing tongue should prevent this.