Exactly! A lip-out is probably a 'better' putt than one that misses completely, but that is only degrees of 'not good enough to drop'.
Lip-outs (or even Lip-ins!) are not good puts if they are from 2 feet!
I don't get bogged down with lip-outs, but am happy to get that close from 20 feet.
So good putts don't always get rewarded. Sounds like a good case for making the hole a bit bigger to me!