After using multi quote then going back into the thread and quoting a different post I still get the original 2 quotes as well. Is this a problem with the software or in the words of Terry Wogan is it me?
Could be your browser caching the selections, when you go back check that the selections are no longer picked, try another browser too. Don't think it has happened to mine.